Menu Close
Close
RUFF CYCLES End of Summer Promo - Free Lightset
RUFF CYCLES End of Summer Raffle

Reçois un Set d’éclairages offert et tente de gagner un eBike!

Pour chaque commande de Lil’Buddy ou de Biggie, tu recevras un set d’éclairages Supernova offert.
En plus, tu as l’opportunité de remporter un Lil’Buddy ainsi que de nombreux autres cadeaux!

RUFF CYCLES End of summer Promo - Free Lightset
RUFF CYCLES End of summer Promo - FR

L’été arrive tranquillement à sa fin, et les nuits seront de plus en plus longues. C’est pourquoi chaque VAE Lil’Buddy ou Biggie commandé sera équipé d’un set de lampes Supernova OFFERT, d’une valeur de 199,95 € TTC.

 

Offre valable du 1er Septembre 2022 au 30 Septembre 2022.
Participation possible auprès des revendeurs RUFF CYCLES ainsi que sur la boutique en ligne.

RUFF CYCLES Free Lightset
RUFF CYCLES End of summer Promo - Tente ta chance
RUFF CYCLES End of summer Promo - Tente ta chance

Commande n’importe quel eBike RUFF CYCLES en Septembre et tente de gagner un Lil’Buddy pour un proche!
D’autres cadeaux sont également à gagner. Les gagnants seront désignés le 5 Octobre 2022.

Tu achètes un VAE Ruff Cycles durant la période promotionnelle de Septembre**.
Partage tes informations ainsi que le numéro de série de ton vélo et télécharge ta facture.

À la fin de la période de promotion, les gagnants seront contactés par RUFF CYCLES.

DES PRIX INCROYABLES

1x Lil’Buddy ((valeur 2.999,00€ TTC), 3 bons cadeau de 500,00 € TTC (RC Online Store) und 10 bonnets RUFF CYCLES (valeur de 14,95€ TTC pièce)

RUFF CYCLES End of Summer Raffle

SOUS FORME DE TIRAGE AU SORT

Merci d’attacher votre facture en haute résolution, lisible, en format JPG ou PDF. Elle doit être clairement lisible afin d’être éligible au tirage au sort.

Dites au revoir à l'été avec nos supers promotions. Si vous avez des questions, nous serons toujours là pour vous!

Disclaimer / Teilnahmebedingungen Gewinnspiel:

Die Teilnahme am Gewinnspiel auf der Webseite www.ruff-cycles.com, ausgeführt durch die Ruff Cycles GmbH – im Folgenden “End Of Summer” genannt, ist nur unter Einbeziehung dieser Teilnahmebedingungen möglich. Das Gewinnspiel wird nicht von Meta unterstützt und steht in keiner Verbindung zu Facebook oder Instagram.

Teilnehmen können alle natürlichen und geschäftsfähigen Personen mit einem Mindestalter von 18 Jahren und einer Versandadresse innerhalb der EU + Schweiz. Mitarbeiter/innen von Ruff Cycles GmbH und teilnehmenden Fachhändlern und deren Verwandte sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der bzw. die Teilnehmer/in erklärt sich mit der Teilnahme damit einverstanden, dass im Gewinnfalle sein/ihr Name auf den sozialen Medien von Ruff Cycles veröffentlicht wird. Die Teilnahme ist nur innerhalb des Zeitraums vom 1. September bis 30. September 23:59 Uhr möglich. Nur gültig wenn das Ruff Cycles eBike über offizielle Händler oder direkt bei Ruff Cycles gekauft wird. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der Preis wird, wie im Gewinnspiel ausgeschrieben, vergeben. Es entscheidet das Los unter Ausschluss des Rechtsweges. Eine Änderung oder Barauszahlung des Preises ist ausgeschlossen. Der/die Gewinner/in wird via Telefon oder via E-Mail von uns benachrichtigt. Meldet sich der/die Gewinner/in nicht binnen einer Frist von 5 Werktagen, verfällt der Gewinn ersatzlos und ein neuer Gewinner wird bestimmt. Der Versand ist nur innerhalb der EU + Schweiz möglich.

Schadenersatzansprüche gegenüber der Ruff Cycles GmbH, die im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel stehen, sind unabhängig vom Rechtsgrund ausgeschlossen, es sei denn, Ruff Cycles GmbH hätte vorsätzlich oder grob fahrlässig gesetzliche Pflichten verletzt. Weiterhin übernimmt die Ruff Cycles GmbH keine Garantie dafür, dass unsere Website auf dem jeweiligen Teilnehmerrechner ordnungsgemäß funktionsfähig ist.

Ruff Cycles GmbH gewährt im Rahmen des Gewinnspiels den größtmöglichen datenschutzrechtlichen Standard und beachtet alle diesbezüglich einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen. Ruff Cycles GmbH wird keine personenbezogenen Daten an Dritte weiterleiten, es sei denn dies ist nötig um die Preise an den/die Gewinner/in zu versenden. Adressdaten werden nie verkauft. Ruff Cycles GmbH speichert die personenbezogenen Daten der jeweiligen Teilnehmer/innen ausschließlich zum Zwecke des Gewinnspiels. Der/Die Teilnehmer/in erklärt hiermit ausdrücklich sein/ihr Einverständnis mit der Speicherung und Verwendung der mitgeteilten personenbezogenen Daten zu dem oben genannten Zweck.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen unwirksam sein oder eine Regelungslücke bestehen, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. An die Stelle der unwirksamen oder fehlenden Bestimmungen tritt eine Bestimmung, welche dem Vertragszweck und den gesetzlichen Bestimmungen am nächsten kommt.

Bei Streitigkeiten gilt ausschließlich deutsches Recht. Als Gerichtsstand wird, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz der Ruff Cycles GmbH vereinbart (Regensburg). Soweit der/die Teilnehmer/in keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat, oder nach der Teilnahme den Wohnsitz ins Ausland verlegt, wird der Sitz von der Ruff Cycles GmbH ebenso als Gerichtsstand vereinbart.

Die Gewinner werden mit einem Zufallsgenerator ausgewählt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

*Tous les acheteurs d’un VAE Ruff Cycles, chez un revendeur ou directement sur la boutique en ligne, durant la période de promotion du 1er Septembre 2022 au 30 Septembre 2022 sont éligibles à la promotion.
Conditions sur www.ruff-cycles.com/endofsummer . Les employés de Ruff Cycles ne peuvent pas participer aux promotions. Période de promotion : 1er Septembre 2022 au 30 Septembre 2022.

**Tous les acheteurs d’un VAE Ruff Cycles, chez un revendeur ou directement sur la boutique en ligne, durant la période de promotion du 1er Septembre 2022 au 30 Septembre 2022 sont éligibles au tirage au sort.
Conditions sur www.ruff-cycles.com/endofsummer . Les employés de Ruff Cycles ne peuvent pas participer au tirage au sort. Période de promotion : 1er Septembre 2022 au 30 Septembre 2022.

***Le gagnant du VAE sera contacté après le tirage au sort. Cette personne aura le choix dans l’ensemble des coloris standards. Valable seulement sur le Lil’Buddy. Équipé avec Moteur Bosch Active Line et batterie 300Wh. Frais de transport inclus.