RUFF CYCLES Lil’Buddy Logo

Das kompakte Mini-Fatbike für urbane Abenteuer.

Jetzt bereits ab € 33,-/Monat leasen.

RUFF CYCLES Lil’Buddy Logo

Das kompakte Mini-Fatbike für urbane Abenteuer.

Jetzt bereits ab € 33,-/Monat leasen.

LIFESTYLE, FAHRSPASS UND FUNKTIONALITÄT IN EINEM

Kompakt, ikonisch, individuell: Der Lil’Buddy bringt das Lebensgefühl der 70er Jahre auf die Straße – verpackt in ein modernes eBike-Konzept mit urbaner Seele. Ob für tägliche Wege, spontane Abenteuer oder stylische City-Cruises: Dieses kompakte Mini-Fatbike kombiniert Vintage-Design mit moderner Technik und hohem Fahrkomfort.

Mit seinem markanten Look, überzeugt der Lil’Buddy in jeder Umgebung – von engen Gassen über Schotter bis Kopfsteinpflaster. Das intuitive Handling macht ihn zum idealen Begleiter für Einsteiger*innen wie auch für Individualisten mit klarer Haltung.

Edge oder Performance?

Zur Auswahl steht unsere Einstiegsvariante EDGE und unser Premiumvariante PERFORMANCE mit unterschiedlichen Konfigurationen:

LIL’BUDDY PERFORMANCE

Bosch Mittelmotor

Angetrieben vom leistungsstarken und leichte Bosch Performance Line CX Motor, der 250 W Dauerleistung und ein starkes Drehmoment von 85 Nm liefert.

Bosch Powerpack

Der 500 Wh Akku bietet eine Reichweite von 30 bis 100 Kilometer.

Zubehör

Ausgestattet mit Premium Supernova Lichtset und "Expedition" Schmutzfängern

Bereits ab € 52,-/Monat im Leasing
ab € 3.499,-

LIL’BUDDY EDGE

Bafang Nabenmotor

Ausgestattet mit dem bewährten Bafang H550 Nabenmotor im Hinterrad. Bietet 250 W Dauerleistung und ein Drehmoment von 60 Nm.

Bafang Akku

Der 504 Wh Akku ermöglicht eine Reichweite von 30 bis 80 Kilometern.

Zubehör

Ausgestattet mit einer Frontplatte, die optisch auf den Rahmen abgestimmt ist.

Bereits ab € 33,-/Monat im Leasing
nur € 2.199,-

Allgemeine Lil’Buddy Highlights

RUFF CYCLES Lil'Buddy Bosch eBike - Group Image

Wähl aus unserer großen Auswahl an Modellen und Farben!

Was einen echten Buddy ausmacht

RUFF CYCLES Lil'Buddy Bosch eBike - Style

Bring deinen Style zum Ausdruck

Verwandle deinen Lil’Buddy in ein rollendes Spiegelbild deiner selbst. Von kräftigen Candy Line-Farben mit über 1200 Kombinationen bis hin zu Vintage-inspirierten Lederaccessoires oder Retro-Weißwandreifen – mit dem Lil’Buddy Zubehör kannst du deiner Ausdruckskraft freien Lauf lassen. Ob verspielt oder praktisch, jedes Zubehörteil verleiht deinem Bike einen persönlichen Charakter.

RUFF CYCLES Lil'Buddy Edge Bafang eBike - Fun and Cruising

Unkomplizierter Spaß und sorgloses Pendeln

Hänge Verkehrsstress und Parkplatzsuche weit ab, ohne ins Schwitzen zu kommen! Mit seinem wendigen Handling und intuitiven Design macht der Lil’Buddy das Pendeln zum Kinderspiel. Genieße ein Fahrgefühl wie bergab mit Rückenwind, das dir Kilometer für Kilometer ein Lächeln ins Gesicht zaubert.

RUFF CYCLES Lil'Buddy Bosch eBike - Daily Life

Vielseitigkeit für das tägliche Leben

Der Lil’Buddy kann mehr als nur stylisch cruisen – es ist ein Alltagsbegleiter, der zu allem bereit ist, was du willst. Füge einen Gepäckträger zu oder statte ihn mit wasserdichten Rahmentaschen oder sogar Fußrasten aus. Der Lil’Buddy ist praktisch, vielseitig und schafft den nahtlosen Übergang von Alltag zu Abenteuer.

Lil’Buddy. Deine Freiheit. Dein Style. Dein Lil’Buddy.

Das eBike-System des Lil'Buddy

RUFF CYCLES Lil'Buddy Peformance Bosch Engine

Motor

Das Herzstück des Lil’Buddy-Premiummodells Performance ist der leistungsstarke und leichte Bosch Performance Line CX Mittelmotor, der 250 W Dauerleistung und ein starkes Drehmoment von 85 Nm liefert. Er wurde für eMTBs entwickelt und bietet bis zu 340 % Tretunterstützung, die jeden Anstieg mühelos macht.

RUFF CYCLES Lil'Buddy Peformance Bosch Battery

Herausnehmbarer Akku

Der 500 Wh PowerPack von Bosch ist unter der Sitzbank versteckt und mit einem ABUS-Zylinderschloss gesichert. Er bietet eine Reichweite von 30 bis 100 km (je nach Nutzung und Gelände, siehe Reichweitenrechner von Bosch für weitere Informationen). Schnelles Aufladen mit 50% in 3,5 Stunden oder 100% in 7,5 Stunden.

RUFF CYCLES Lil'Buddy Peformance Bosch Display Purion

Display

Das kompakte Bosch Purion Display ist intuitiv und einfach zu bedienen. Es bietet einfaches Umschalten zwischen den fünf Unterstützungsstufen oder der Schiebehilfe. Per einfachem Daumendruck können außerdem Geschwindigkeit, Akkustatus, Reichweite und Beleuchtung abgerufen werden.

RUFF CYCLES Lil'Buddy Edge Bafang Engine

Motor

Das Herzstück des Lil’Buddy Edge ist der bewährte Bafang H550 Hinterrad-Nabenmotor. Mit 250 W Dauerleistung und einem Drehmoment von 60 Nm bietet er selbst an steilen Anstiegen oder bei voller Beladung eine kraftvolle Unterstützung. Ursprünglich für eCargobikes entwickelt, sorgt er im urbanen Alltag für ordentlich Vortrieb.

RUFF CYCLES Lil'Buddy Edge Bafang Battery

Herausnehmbarer Akku

Der 504 Wh Akku von Bafang ist platzsparend und sicher unter der Sitzbank verbaut – geschützt durch ein Zylinderschloss. Je nach Nutzung, Strecke und Gelände ermöglicht er eine Reichweite von 30 bis 80 Kilometern. Die Ladezeit beträgt nur 5,5 Stunden bis 100 % – ideal für den Alltag oder spontane Touren.

RUFF CYCLES Lil'Buddy Edge Bafang Display

Display

Das beleuchtete Bafang Display mit integriertem Lichtsensor und Bluetooth-Funktion ist intuitiv bedienbar und klar ablesbar. Per Daumendruck kannst du zwischen fünf Stufen und der Schiebehilfe wechseln. Mit der Bafang GO App erhältst du auf Wunsch noch mehr Daten und Insights zu deiner Fahrt.

Alle Details im Überblick

SPEZIFIKATION PERFORMANCE

Motor

Bosch Performance mit 85 Nm

Akku

Bosch Power Pack mit 500Wh

Reichweite

bis zu 100 km (je nach Gelände, Standort, Trittfrequenz, Körpergewicht, Fahrmodus, usw.)

Ladedauer

50% in ca. 3,5 Stunden, 100% in ca. 7,5 Stunden (Kompakt Ladegerät)

Display

Bosch Purion Display

Rahmen

Stahl, Einheitsgröße, integrierter Akku

Gabel

Starr-Gabel, Stahl

Lenker

RUFF CYCLES BMX Bar

Laufräder

20″ x 4.0 mit Tyron Tires

Bremsen

Shimano Hydraulische Scheibenbremsen

Lichter

Supernova V521 S (Front), TL3 Mini (Heck)

Schaltung

Shimano Altus 7-Gang

Straßenkonform

Ja

Motorunterstützung

bis zu 25 km/h

Zul. Gesamtgewicht

150kg (Fahrrad + Fahrrer + Gepäck)

Abmessungen

165 × 75 × 110

Gewicht

ca. 25kg

SPEZIFIKATION EDGE

Motor

Motor: Bafang H550 Naben-Motor Motor, 250W Dauerleistung, 48V, 60 Nm Drehmoment

Akku

Bafang 504Wh, 48V, abschließbar

Reichweite

30-80 km (je nach Gelände, Standort, Trittfrequenz, Körpergewicht, Fahrmodus, usw.)

Ladedauer

100% in 5.5 Stunden

Display

Bafang LED, Bluetooth, App-Konnektivität

Rahmen

Stahl, Einheitsgröße, integrierter Akku

Gabel

Starr-Gabel, Stahl

Lenker

RUFF CYCLES BMX Bar

Laufräder

20″ x 4.0 mit Tyron Tires

Bremsen

Clarks M2 Scheibenbremsen mit 180mm Scheiben, Front/Hinten

Lichter

Satelite C6 Plus Front Licht, M12 Heck Licht

Schaltung

Shimano Altus 7-Gang

Straßenkonform

Ja

Motor Unterstützung

bis 25 km/h

Zul. Gesamtgewicht

150kg (Fahrrad + Fahrrer + Gepäck)

Abmessungen

165 × 75 × 110

Gewicht

ca. 25kg

Stay Ruff – sign up & roll first.

– Jetzt registrieren und € 20,- Willkommensrabatt sichern.
– Aktuelle Angebote & News direkt in dein Postfach.
– Profitiere von Gewinnspielen und Rabatt-Aktionen.

sac de cadre gratuit

Pour toutes les précommandes du Lil’Buddy EDGE
jusqu’au 31 mars 2024.
Sac de cadre gratuit (d’une valeur de 89,95 €).

RUFF CYCLES Lil’Buddy Frame Bag 9l

FREE FRAME BAG

For all Lil’Buddy EDGE pre-orders until March 31st, 2024.
Free frame bag (worth € 89,95).

RUFF CYCLES Lil’Buddy Frame Bag 9l

GRATIS RAHMENTASCHE

Für alle Lil’Buddy EDGE Vorbestellungen bis 31.03.2024.
Kostenlose Rahmentasche (Wert € 89,95).

RUFF CYCLES Lil’Buddy Frame Bag 9l

Shipping Fees

We currently offer free shipping to consumers in

  • Germany (except Islands)
  • Austria
  • Belgium
  • Czech Republic
  • France (except Islands)
  • Italy
  • Luxembourg
  • Netherlands (except Islands)
  • Poland
  • Slovakia

€ 59,- are charged to Denmark and Spain (except Balearic & Canary islands).

If you are interested in getting it shipped to an other country please contact our sales team.